sábado, 29 de agosto de 2015

Giveaway - 100 Seguidores


Oláá Maiazitas!! Tudo bem?!
A minha felicidade na segunda-feira quando reparei que tínhamos chegado aos 100 seguidores/amigos aqui no blog foi algo de outro mundo! Digo-vos que gritei um valente 100 e o meu namorado ficou a olhar para mim feito parvo!
Quando comecei o blog nunca pensei que se tornaria algo tão público, mas, honestamente, não podia estar mais contente por esta realidade! E para partilhar um pouco de mim e agradecer todo o apoio decidi fazer um giveaway que está aberto apenas para Portugal! Vamos lá ver o prémio!

Hello Little Bees!! How are you?!
This post will only be in portuguese because the giveaway is only open for Portugal! Sorry!

quinta-feira, 27 de agosto de 2015

Maybelline | Urban Turquoise


Oláá Maiazitas! Tudo bem?!
Hoje decidi partilhar convosco o verniz que tive nas minhas unhas a semana passada! É o 120 - Urban Turquoise da Maybelline. Apanhei-o em promoção no Continente por metade do valor (podem ver que aparece neste haul) e como já tinha comprado um branquinho desta gama e tinha adorado, decidi arriscar!

Hello Little Bees!! How are you?!
Today I show you the nail polish I used during last week. It is the 120 - Urban Turquoise from Maybelline! And I am going to tell you what I think about it!

Let's see!


terça-feira, 25 de agosto de 2015

Polka Dot Village | Look


Oláá Maiazitas!!
Se me seguem no Insta devem ter reparado que no passado Domingo fui ao Piodão e hoje venho mostrar-vos as fotos do look que usei!! Visto que ia ter uma longe viagem de carro, decidi escolher algo bem confortável e que não fosse nem muito quente nem muito frio, pois o dia estava com uns humores estranhos!

Hello Little Bees!! How are you?!
If you follow me on instagram you probably noticed that last Sunday I went to Piodão and today I am here to present you the look I used! Hveing in mind I had a long car trip ahead of me... I went for something comfy and that it wasn't too hot or too cold!

Let's see!

domingo, 23 de agosto de 2015

Summer Haul


Oláá Maiazitas! Tudo bem?!
Hoje decidi partilhar com vocês um haul das últimas coisas que comprei este verão! É mesmo uma miscelânea de comprinhas! Mas eu adoro todas!

Hello Litle Bees! How are you?!
Today I am sharing with you the last few things I bought this summer! I love them all! But this will have a bit of everything!

Let's see!

sexta-feira, 21 de agosto de 2015

Comfy Blue Ocean | Look



Oláá Maiazitas!! Tudo bem?!
Hoje é dia de vos mostrar um outfit bem descontraído para ir à praia! E como o tema principal é a praia... a cor eleita teve de ser o AZUL! 
Este ano já fui à praia algumas vezes e deve ser o ano em que mais cor ganhei, porém continuo super pálida! Males de se ser branca de neve! ahah

Hello Little Bees!! How are you?!
Today I show a extremely relaxed outfit to use when you go to the beach! Having in mind the maind theme is the beach... the colour chosen had to be BLUE!
Tell me what you think about the oufit.

Let's see!

quarta-feira, 19 de agosto de 2015

PhotoJourney - A Little Bit Of Nazaré



Oláá Maiazitas!! Tudo bem?!
Os meus pais neste momento estão de férias e, normalmente, de manhã vamos sempre a uma praia dar uma volta. Na passada quarta decidimos ir à Nazaré! Infelizmente, não deu para fotografar muito bem, porque estava cheia de gente nas ruas.
Como o dia não estava grande coisa, as fotos ficaram mais tristonhas e eu tentei editar algumas para ficarem mais alegras! Digam-me o que acham!
Já alguma vez visitaram a Nazaré?!

Hello My Little Bees!! How are you?!
My parents are on holidays and we usually like to go for a walk in a nearby beach. Last Wednesday we decided to go to Nazaré!  There was tons of people on the streets so I wasn't able to photograph everything!
Have you ever visited Nazaré?

Let's see!

segunda-feira, 17 de agosto de 2015

The Ice Cream Award - Tag


Oláá Maiazitas!! Tudo bem?!
Já não fazia uma tag desde Abril, porém ainda tenho uma pendente para a qual fui nomeada pela segunda vez, mas que quero esperar um ano para responder e ver se as minhas respostas mudaram!
Por enquanto apresento-vos a The Ice Cream Award Tag e que promete deixar-me com vontade de comer um gelado daqui a pouquinho! Fui nomeada pela querida Helena do blog Girly World, passem por lá!

Hello My Little Bees! How are you?!
Today I am here to answer The Ice Cream Award Tag that will make me crave some Ice Cream! I was nominated by Helena from the blog Girly World, check it out!

Let's see!

sábado, 15 de agosto de 2015

DressLink Haul


Oláá Maiazitas! Tudo bem?!
Ontem tive uma boa surpresa! Eu achava que as minhas coisinhas da Dresslink só iriam chegar durante a próxima semana, mas, felizmente, elas chegaram ontem! Demoraram 3 semanas a chegar, visto que foram enviadas no dia 24 de julho e chegaram a 14 de agosto, nunca esperei que chegassem no tempo mínimo previsto!
No post em que fiz a minha wishlist disse-vos que só tinha mandado vir uma das peças, bora descobrir qual é!

Hello Little Bees! How are you?!
Yesterday I had the lovely surprise of receiving my dresslink gifts! I was surprised because they only took 3 weeks to get here!
On my wishlist post I told you I only got one of those items, let's see it!
(Feel free to translate the rest of the post)

quinta-feira, 13 de agosto de 2015

Birthday Outfit


Oláá Maiazitas! Tudo bem?!
Como prometido, hoje apresento-vos melhor um dos outfits que usei no meu dia de anos. Infelizmente, acabei por não fotografar o outro sozinha, logo não vos poderei mostrar as fotos.
Bem, eu decidi que queria usar algo diferente! Inicialmente, tencionava usar um vestido que tenho com uma grande abertura nas costas, porém no sábado olhei para o meu armário e vi este vestido e foi um pensamento instantâneo que simplesmente teve de acontecer!

Hello Little Bees! How are you?!
As promised, today I present you one of the outfits I used on my birthday. I didn't have the chance to take photos alone of the other outfit... 
Well, I decided I wanted to wear something different! So when I look in my closet on Saturday I just couldn't resist this dress!

Let's see!

terça-feira, 11 de agosto de 2015

Birthday Gifts


Oláá Maiazitas! Tudo bem?!
Como perceberam no domingo aqui a menina fez 18 aninhos! Decidi convidar grande parte da minha família para virem almoçar comigo, os meus amigos para jantarem e os meus vizinhos para estarem um pouquinho comigo no momento em que nasci há 18 anos atrás!
E hoje venho mostrar-vos as prendinhas que recebi de todas as pessoas presentes!

Hello Little Bees! How are you?!
As you probably understood my birthday was on Sunday! I turned 18! So I decided to spend my day with my family, friends and neighbours and today I share with you what I received! Feel free to translate the rest of the post!

Let's see!

domingo, 9 de agosto de 2015

Happy Birthday To Me!!



Oláá Maiazitas! Tudo bem?!
No dia 9 de Agosto de 1997 pelas 16h da tarde nasceu aqui esta piolha! Sendo assim e fazendo as contas, hoje faço 18 anos! 
Atinjo a maioridade! Não sei se quero! Ao ponto de ontem ter dito à minha mãe para colocar 16 velas no meu bolo de anos!
Deixo-vos aqui algumas fotos tiradas nos últimos 5 minutos!

Hello My Little Bees! How are you?!?
1997, 9th August by 4pm this little bee was born! That means today I am 18 years old!

sábado, 8 de agosto de 2015

#IncidentesNasBerlengas!!


Oláá Maiazitas!! Tudo bem?!?
Hoje o post vai ser, provavelmente, para a vossa diversão! Digamos que decidi partilhar convosco os momentos mais top do meu dia nas Berlengas! Porém este post não pode ser visto pelo meu namorado ou ele vai ficar muito chateado! :P

Hello Little Bees! How are you?!?
Today's post is going to be fun! I am  going to write my experience in English in the end of the post, if you want to translate the rest! Feel Free! But be aware that many of these moments cannot be read by my boyfriend!

Let's see!

quinta-feira, 6 de agosto de 2015

PhotoJourney - Berlengas



Oláá Maiazitas! Tudo bem?!
É habitual todos os anos no primeiro fim de semana de agosto irmos até às Berlengas. Este ano decidimos convidar também o Miguel para ir connosco, visto que ele nunca tinha visitado a ilha! E, por isso, hoje trago-vos muitas fotos que tirei lá! Porém este não será o único post sobre a Berlengas, pois quero contar-vos tudo o que se passou por lá, mas esse será, provavelmente, o próximo post! Aguardem! Se quiserem cuscar mais fotos, fica aqui o link da publicação do ano passado!

Hello Little Bees! How are you?!
Is is quite usual for my family to go to Berlengas during the first weekend of August. This year we decided to invite my boyfriend to go with us because he had never been there! And today I show you the photos I took whilst we were there! But this won't be that last post about the trip because I want to tell everything that happened there! If you want to see last year photos, click on this link!

quarta-feira, 5 de agosto de 2015

Yves Rocher - Orange Sanguine


Oláá Maiazitas!! Tudo bem?!?
Como vos tinha prometido a semana passado, hoje venho mostrar-vos o que acho do verniz da Yves Rocher - Orange Sanguine no nº 56 e da gama Efeito Gel.
Assim que ele chegou eu não consegui resistir e fui logo tirar o verniz que tinha e pintar com esta cor, pois queria muito experimentar os vernizes desta marca! Já experimentaram algum?

Hello Little Bees! How are you?!?
As I told you last week, today i want to tell what I think about the nail polish Orange Sanguine (no 56) from Yves Rocher that belongs to the Gel Efect range.
As soon as it got here I just couldn't wait and painted my nails with it, because I really wanted o try this brand varnishes.

Let's see!

segunda-feira, 3 de agosto de 2015

Clothes WishList


Oláá Maiazitas!! Tudo bem?!?
Dando continuidade ao post de sábado, hoje apresento-vos mais uma wishlist de coisas que gostaria de comprar e receber como prenda de anos! Desta vez o ponto fulcral são peças de roupa! Umas mais de verão, outras de outono, mas estou completamente apaixonada por todas! Especialmente por peças que tenham a cor grená! E vocês?

Hello Little Bees!! How are you?!
Keeping up with the wishlists theme, today I present another one with some clothes I would love receiving and buying for myself! I have to admit I might become an addict in burgundy!

Let's see!

sábado, 1 de agosto de 2015

Home Wishlist


1 | 2 | 3

Oláá Maiazitas!! Como estão?!?
Bem... Dia 9 de Agosto faço exatamente 18 anos!! E, por isso, esta semana vou trazer-vos algumas wishlists de coisinhas que gostava de adquirir com o dinheiro que normalmente me oferecem nos anos! 

Hello Little Bees! How are you?!?
Well... Next Sunday, 9th of August I wil be turning 18! And due to that this week will have a couple of wishlists with things I would like to buy with the money I usually received in my birthday!